Los dos últimos exámenes al jugador han mostrado que no tiene en su cuerpo rastros de la toxina. El jugador sigue entrenando con el Deportes Tolima y esta que se juega. Se espera que vuelva a jugar a principios de septiembre o mediados de octubre.
Después del tratamiento físico y sicológico al que fue sometido y que cada quince días se realizara un examen para confirmar o no la presencia de rastros de marihuana en el cuerpo del deportista, pues la buena noticia es que los dos últimos exámenes han arrojado como resultado que el jugador está totalmente limpio de la toxina tetrahidrocannabinol componente de la marihuana por la cual fue suspendido en el pasado mes de mayo por tres meses de toda actividad profesional, sanción que terminaría de cumplir si se cuenta de corrido los 90 dias a principios de septiembre o si se contaron los tres meses sin incluir el receso de mitad de año el jugador reaparecería a mediados del mes de octubre, fecha para la cual podrá regresar a romper las redes del futbol Colombiano e Internacional. Medina a pesar de este primer logro continuara bajo supervisión sicológica para controlar de manera definitiva su adicción a las sustancias alucinógenas.
Medina hasta el momento continua entrenando de forma normal con el vinotinto y oro, y haciendo parte de las practicas de futbol con el equipo de suplentes. Y manifestó su deseo de que pase el tiempo y pueda volver a las canchas de forma oficial y retomar la senda goleadora que dejo en el semestre anterior en donde a pesar de no jugar las semifinales del torneo consiguió 9 goles, tres menos que el goleador absoluto del torneo que fue Carlos Renteria de Nacional.